traduction rapide de moi :-)))

par mareva , Barjac, vendredi 01 juillet 2005, 16:41 (il y a 7067 jours) @ mareva

alors ne vous marrez pas

Sobieski relève son offre sur Bialystok
Varsovie, 1er Juillet. La filiale de la société française Belvédère, Sobiesi, relève son offre sur les 61% de la distillerie polonaise Bialystok et garantie les emplois pour 10 ans. Une nouvelle offre a été remise au Trésor, qui l'annonce ce jour.
Cette offre arrive après l'échec des négociations exclusives avec Sobieski et le transfert des négociations à CEDC qui expirent le 1er julllet.
Les négociations préalables avec Sobieski échouèrent après après les protestions des syndicats à la distillerie, l'une des plus grand producteur de vodka de Pologne. Le Trésor peut encore se retourner vers une tierce partie pour la vente, la distillerie polonaise Lublin.

La vente des parts de Bialystok à un investisseur stratégique pourrait permettre de faire monter les actions Bialystok étant donné leur maigre performance depuis da récente mise sur le marché.

Polmos Bialystok est un des leaders en Pologne et avait en 2004 21 % du marché, d'après la société. Elle exporte entre 5 et 8% de la production, en valeur.

--
mareva